podatek VAT, podatek dochodowy, ulgi, odliczenia, zwolnienia podatkowe
lupa
A A A

Opodatkowanie dochodów osób fizycznych uzyskanych za granicą w 2015 r. - Dodatek nr 10 do Biuletynu Informacyjnego dla Służb Ekonomiczno - Finansowych nr 9 (908) z dnia 20.03.2016

Metoda wyłączenia z progresją

Metodę wyłączenia z progresją (np. w stosunku do przychodów uzyskanych z pracy najemnej lub z działalności gospodarczej za granicą) obecnie przewidują m.in. umowy z Albanią, Austrią (poczynając od 1 stycznia 2009 r.), Chinami, Chorwacją, Cyprem, Czechami, Danią (poczynając od 1 stycznia 2011 r.), Estonią, Finlandią (poczynając od 1 stycznia 2011 r.), Francją, Grecją, Hiszpanią, Indonezją, Irlandią, Islandią (poczynając od 1 stycznia 2014 r.), Japonią, Kanadą, Kuwejtem, Litwą, Łotwą, Niemcami, Norwegią*, Portugalią, Republiką Południowej Afryki, Rumunią, Słowenią, Szwecją, Ukrainą, Włochami oraz Wielką Brytanią i Północną Irlandią.

*Uwaga: jeżeli osoba mająca miejsce zamieszkania w Polsce uzyskuje dochód, który zgodnie z postanowieniami polsko-norweskiej konwencji może być opodatkowany w Norwegii, jednakże zgodnie z prawem wewnętrznym Norwegii jest zwolniony z podatku - to w takim przypadku ma zastosowanie metoda proporcjonalnego odliczenia.

Przy metodzie wyłączenia z progresją, dochody uzyskane za granicą korzystają ze zwolnienia od podatku dochodowego w Polsce. Trzeba je jednak uwzględnić przy obliczaniu stopy procentowej mającej zastosowanie do opodatkowania dochodów, które podatnik uzyskał w Polsce (np. z umowy o pracę, z umowy zlecenia, umowy o dzieło, renty rodzinnej, etc.). Polega to na tym, że:

  • dochody uzyskane w Polsce (podlegające opodatkowaniu według skali podatkowej) sumuje się z dochodami uzyskanymi za granicą,
     
  • od sumy tych dochodów oblicza się "hipotetyczny" podatek według obowiązującej w danym roku skali podatkowej,
     
  • następnie ustala się stopę procentową tego podatku od tak obliczonej sumy dochodów, 
     
  • ustaloną stopę procentową stosuje się do dochodów podlegających opodatkowaniu w Polsce.
Przykład

Pani Ewa ma miejsce zamieszkania w Polsce i w 2015 r. uzyskała następujące dochody:

  • z umowy o dzieło wykonanej w Polsce (po potrąceniu zryczałtowanych kosztów uzyskania przychodów) = 4.500 zł,
     
  • z umowy o pracę zawartej z francuskim pracodawcą i wykonywanej na terytorium Francji = 16.000 zł (po przeliczeniu na złote, z uwzględnieniem zwolnienia od podatku na podstawie art. 21 ust. 1 pkt 20 ustawy o PDOF i zryczałtowanych kosztów uzyskania przychodów).

Zgodnie z polsko-francuską umową w sprawie zapobieżenia podwójnemu opodatkowaniu, do dochodów uzyskanych z pracy najemnej na terenie Francji ma zastosowanie metoda wyłączenia z progresją.

W rozpatrywanej sytuacji dochód uzyskany z pracy we Francji pani Ewa powinna wykazać w zeznaniu PIT-36 za 2015 r.

Obliczenie stopy procentowej z uwzględnieniem dochodów osiągniętych z pracy we Francji:

  • łączny dochód do ustalenia stopy procentowej = 4.500 zł + 16.000 zł = 20.500 zł,
     
  • podatek obliczony od tej sumy, wyłącznie do celów ustalenia stopy procentowej, wg skali podatkowej = (20.500 zł × 18%) - 556,02 zł = 3.133,98 zł,
     
  • stopa procentowa = (3.133,98 zł : 20.500 zł) × 100% = 15,29%.

Podatek dochodowy, obliczony z zastosowaniem stopy procentowej, od dochodu uzyskanego w 2015 r. przez panią Ewę w Polsce = 4.500 zł × 15,29% = 688,05 zł.

Dochody osiągnięte w 2015 r. za granicą, do których ma zastosowanie metoda wyłączenia z progresją, należy wykazać:

  • w zeznaniu podatkowym PIT-36 w części H "Obliczenie podatku", w wierszu zatytułowanym "Dochody osiągnięte za granicą (...)", w poz. 182 lub 183,
     
  • w załączonej do zeznania informacji PIT/ZG - w odpowiedniej pozycji kolumny "b" części C.1.

Natomiast dochodów tych nie wykazuje się w części D "Dochody/straty ze źródeł przychodów" zeznania PIT-36. Podatnik, który zagraniczne dochody (przychody) rozlicza z zastosowaniem metody wyłączenia z progresją, nie wykazuje w polskim zeznaniu podatkowym kwoty zapłaconego za granicą podatku dochodowego.


WAŻNE: Jeżeli oprócz zagranicznych dochodów, do których zgodnie z zawartą przez Polskę umową ma zastosowanie metoda wyłączenia z progresją, dana osoba nie uzyskała w ciągu roku żadnych dochodów opodatkowanych na zasadach ogólnych - to nie ma obowiązku złożenia w Polsce zeznania podatkowego za ten rok.


Takie stanowisko prezentują również organy podatkowe (m.in. Dyrektor Izby Skarbowej w Poznaniu w interpretacji indywidualnej z 23 sierpnia 2013 r., nr ILPB2/415-487/13-5/ES).

Oznacza to, że osoba, która za granicą uzyskała dochody podlegające rozliczeniu z zastosowaniem metody wyłączenia z progresją, tylko wówczas powinna złożyć w naszym kraju zeznanie podatkowe PIT-36, gdy:

  • oprócz dochodów zagranicznych, do których ma zastosowanie metoda wyłączenia z progresją, uzyskała jakiekolwiek dochody podlegające w Polsce opodatkowaniu na zasadach ogólnych (np. z umowy o pracę, z umowy zlecenia, rentę rodzinną, zasiłek dla bezrobotnych, etc.) albo
     
  • chce skorzystać z preferencyjnego opodatkowania np. łącznie z małżonkiem, bądź
     
  • uzyskała za granicą dochody (przychody) kapitałowe, o których mowa w art. 30a ust. 1 pkt 1-5 ustawy o PDOF (m.in. z odsetek od środków pieniężnych zgromadzonych na rachunku bankowym lub w innych formach oszczędzania, z wyjątkiem środków pieniężnych związanych z wykonywaną działalnością gospodarczą).
Przykład

Pan Mikołaj ma miejsce zamieszkania w Polsce i w 2015 r. uzyskał następujące dochody:

  • stypendium od uczelni za wyniki w nauce (zwolnione od podatku dochodowego),
     
  • z umowy zlecenia nieprzekraczającej 200 zł, od której zleceniodawca pobrał zryczałtowany podatek dochodowy w wysokości 18% przychodu,
     
  • z pracy na terytorium Wielkiej Brytanii.

Zgodnie z polsko-angielską konwencją o unikaniu podwójnego opodatkowania, do dochodów uzyskanych z pracy na terytorium Wielkiej Brytanii ma zastosowanie metoda wyłączenia z progresją.

Ponieważ w 2015 r. pan Mikołaj nie uzyskał żadnych dochodów podlegających w Polsce opodatkowaniu na zasadach ogólnych, to za ten rok nie musi składać zeznania podatkowego.

 Jeśli nie znalazłeś informacji, której szukasz,
wejdź do serwisu
www.PodatekDochodowy.pl » 
Więcej w zasobach płatnych

Serwis Głównego Księgowego

Gazeta Podatkowa

Terminarz

listopad 2024
PN WT ŚR CZ PT SO ND
1
2
3
4
6
8
9
10
11
13
14
16
17
18
19
21
22
23
24
26
27
28
29
sklep.gofin.pl - RABATY, NAGRODY, PROMOCJE
NEWSLETTERY
Fachowe czasopisma - PoznajProdukty.gofin.pl
PODATEK VAT - zasady rozliczania i weryfikacji
PODATEK DOCHODOWY - przychody, koszty, środki trwałe, amortyzacja, leasing
Ordynacja podatkowa czyli o: kontroli, zobowiązaniach oraz interpretacji podatkowej
Przydatne linki
Sklep internetowy - sklep.gofin.pl
Wydawnictwo Podatkowe GOFIN sp. z o.o., ul. Owocowa 8, 66-400 Gorzów Wlkp., tel. 95 720 85 40, faks 95 720 85 60
Wydawnictwo Podatkowe GOFIN
Szanowny Użytkowniku !
Prosimy o zapoznanie się z poniższymi informacjami oraz wyrażenie dobrowolnej zgody poprzez kliknięcie przycisku "Zgadzam się".
Pamiętaj, że zawsze możesz wycofać zgodę.

Serwis internetowy, z którego Pani/Pan korzysta używa plików cookies w celu:

  • niezbędnego zapewnienia prawidłowego działania Serwisów (utrzymania sesji),
  • realizacji funkcjonalności ułatwiających obsługę Serwisu,
  • dopasowania reklam w serwisach społecznościowych,
  • analizy statystyk ruchu i reklam w Serwisach,
  • zbierania i przetwarzania danych w celu wyświetlenia reklam produktów własnych i klientów reklamowych oraz do śledzenia użytkowników, kliknięć i konwersji wyświetlanych reklam.
Pliki cookies

Są to pliki instalowane w urządzeniach końcowych osób korzystających z Serwisu, w celu administrowania Serwisem, dostosowania treści Serwisu do preferencji użytkownika, utrzymania sesji użytkownika oraz dla celów statystycznych i targetowania reklamy (dostosowania treści reklamy do indywidualnych potrzeb użytkownika). Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika Serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do internetu oraz w Polityce prywatności i plików cookies.

Administratorzy

Administratorem Pana/Pani danych osobowych w związku z korzystaniem z Serwisu internetowego i jego usług jest Wydawnictwo Podatkowe GOFIN sp. z o.o. Administratorem danych osobowych w plikach cookies w związku z wyświetleniem analizy statystyk i wyświetlaniem spersonalizowanych reklam są partnerzy Wydawnictwa Podatkowego GOFIN sp. z o.o., Google Inc, Facebook Inc.

Jakie ma Pani/Pan prawa w stosunku do swoich danych osobowych?

Wobec swoich danych mają Pan/Pani prawo do żądania dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych, prawo do cofnięcia zgody.

Podstawy prawne przetwarzania Pani/Pana danych osobowych
  • Niezbędność przetwarzania danych w związku z wykonaniem umowy.

    Umowa w naszym przypadku oznacza akceptację regulaminu naszych usług. Jeśli zatem akceptuje Pani/Pan umowę na realizację danej usługi, to możemy przetwarzać Pani/Pana dane w zakresie niezbędnym do realizacji tej umowy.

  • Niezbędność przetwarzania danych w związku z prawnie uzasadnionym interesem administratora.

    Dotyczy sytuacji, gdy przetwarzanie danych jest uzasadnione z uwagi na usprawiedliwione potrzeby administratora, tj. dokonanie pomiarów statystycznych, ulepszania naszych usług, jak również prowadzenie marketingu i promocji własnych usług administratora.

  • Dobrowolna zgoda.

    Aby móc realizować cele:
    - zapamiętania Pani/Pana decyzji w Serwisach w zakresie korzystania z dostępnych opcjonalnie funkcjonalności,
    - analiz statystyk ruchu i reklam w Serwisach,
    - dopasowania reklam w serwisach społecznościowych,
    - wyświetlania spersonalizowanych reklam produktów własnych i klientów reklamowych oraz do śledzenia użytkowników, kliknięć i konwersji wyświetlanych reklam w związku z odwiedzaniem niniejszego Serwisu internetowego partnerzy Wydawnictwa Podatkowego Gofin sp. z o.o. muszą mieć możliwość przetwarzania Pani/Pana danych.

Potrzebna jest Nam Pani/Pana dobrowolna zgoda na zapisy w plikach cookies w celach realizacji powyższych celów.
W związku z powyższymi wyjaśnieniami prosimy o wyrażenie dobrowolnej zgody na zapisywanie informacji w plikach cookies przez kliknięcie przycisku „Zgadzam się” lub „Nie teraz” w przypadku braku zgody. Istnieje możliwość skorzystania z „ustawień zaawansowanych” plików cookies w celu określenia indywidualnych zgód na zapis wybranych plików cookies realizujących wybrane cele.